05.03.2013 - PhoSeKo

Counter kostenlosiPhone Spiele
Go to content

Main menu:

05.03.2013

Archives / เอกสาร > 2013 > Asian Junior and Cadett Fencing Championship

Tiefpunkt für das Thai Fechtteam

Low point for the Thai Fencing

ข่าวประชาสัมพันธ์วันที่ 3


Vorläufiger Tiefpunkt für das thailändische Team bei den Asiatischen Fechtmeisterschaften der Junioren und Kadetten in Bangkok.
Für die Degenherren und Florettdamen kam das glanzlose Aus in der ersten Runde. Malaysia und Australien fuhren gegen die Gastgeber haushohe Siege ein.

Lediglich die Säbelfechter leisteten gegen die Kängurus wiederstand, gingen zeitweise sogar mit 5 Punkten Vorsprung in Führung, mussten dann aber auch die Waffen strecken. Headcoach Somkhit Phongyoo hofft nun morgen auf seine Säbeldamen.

Video
Deutsch


Temporary low point for the Thai Fencing Team at the Asian Junior and Cadet Fencing Championships in Bangkok.
First round defeats for the boys épée team as well as for the girls foil team. Malaysia and Australia won with high scores against the host country Thailand.

Only the boys sabre team did look well against the kangaroos, temporarily the Thai boys sabre team had a 5 point lead, but at the end had to loose against Australia too.
Head coach Somkhit Phongyoo hopes that his sabre girls team will get a medal tomorrow.

Video
English


ผลการแข่งขันของทีมนักดาบไทยในการแข่งขันรายการฟันดาบเยาวชนและยุวชนชิงแชมป์เอเชียที่กรุงเทพฯ
ทีมยุวชนเอเป้ชายต้องพบกับความพ่ายแพ้เช่นเดียวกับทีมยุวชนฟอยล์หญิง
ทีมมาเลเชียและทีมออสเตรเลียเอาชนะทีมเจ้าภาพอย่างประเทศไทยไปด้วยคะแนนขาดลอย

มีเพียงแค่ทีมยุวชนเซเบอร์ชายที่พอจะสูสีกับคู่ต่อสู้จากแดนจิงโจ้ จังหวะแรกทีมยุวชนเซเบอร์ชายเริ่มเกมนำอยู่ 5 แต้มแต่พอถึงจังหวะสุดท้าย จบการแข่งขันก็ต้องพ่ายให้กับทีมออสเตรเลียไปอย่างน่าเสียดายเช่นกัน

หัวหน้าโค้ชสมคิด พงษ์อยู่หวังว่า ทีมยุวชนเซเบอร์หญิงของเขาจะสามารถคว้าเหรียญใดเหรียญหนึ่งมาครองได้สำเร็จในวันพรุ่งนี้

Video Thai

 
Back to content | Back to main menu