13.09. Preparation Bali - PhoSeKo

Counter kostenlosiPhone Spiele
Go to content

Main menu:

13.09. Preparation Bali

Archives / เอกสาร > 2012 > News Bali

Preparation

Willi Kothny Team Chef bei Asienmeisterschaft 2012 in Bali / Indonesien

Willi Kothny named Team Manager for the Asian Championships 2012 Bali/ Indonesia

วิลลี่ โค๊ธนี ถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมสำหรับรายการแข่งขันเยาวชนชิงแชมป์เอเชีย 2012 บาหลี/อินโดนีเชีย


Pattaya: Wiradech "Willi" Kothny aus Pattaya ist Team-Chef der Thailändischen Kadetten- und Junioren - Mannschaft für Asien-Meisterschaften im Fechten. Die Meisterschafdt wird in Bali ausgetragen. Mit dem Schritt, Kothny die verantwortung für die jugen Mannschaft zu übertragen, hat die Amateur-Fencing-Association of Thailand (AFAT) einen mutigen Schritt nach vorne gemacht: Kein alteingesessener Funktionär - wie bisher - führt das Team, sondern ein aktiver Fechter mit der Erfahrung von 3 Olympischen Spielen, 10 Weltmeisterschaften und mehr als 300 Turnieren, ganz zu schweigen vom Erfahrungsschatz beim Aufbau des Fischerdorfes Ban Bangsak nach dem Tsunami 2004.

Alleine mit diesen Zahlen widerlegt Kothny eindrucksvoll die Bedenken einiger Offizieller, die meinten, der 33 Jähre sei zu jung für eine solche Aufgabe und hätte zu wenig Erfahrung. Immerhin brachte er es bereits fertig, statt der von der Association geplanten neun Fechter, doppelt so viele nach Bali mitzunehmen; dazu für jede Waffe einen Coach, einen Waffenwart und Dolmetscher, einen Assistenten und einen Journalisten. Wie ist so etwas möglich?


1. Die Firma Puma - deutscher Hersteller von Sportbekleidung - räumt auf Anfrage 70 Prozent Preisnachlass für die Trainingsanzüge ein.

2. Asia-Air gewährt für das 28 köpfige Thai-Team einen großzügigen Rabatt auf die Flugtickets.



3. Statt des teuren offiziellen Hotels, weicht die Mannschaft in das kleine preiswertes Budget Hotel  STUDIO ONE aus. Zusatzbetten in den angemieteten Zimmern senken den Preis zusätzlich.

4. Viele Sportler und Funktionäre bezahlen ihren Bali-Trip selbst


5. Einige Eltern erklären sich bereit, für die Kosten ihrer Kinder, sowie anderer Sportler und Begleiter aufzukommen.

Auch das Trainingscamp an den Wochenenden findet - bis auf eine einzige Ausnahme - regen Zuspruch. Die Kids jedenfalls ziehen voll mit. Und eigentlich wäre die Vorbereitung perfekt, wenn die Hometrainer ihre Schüler zu den Zusammenziehungen begleiten würden.

Erste Bewährungsprobe für die Thai-Nationalmannschaft der Kadetten und Junioren sind die Thai-open vom 6. - 11. Septmeber 2012 in Bangkok.      

 
Video: Bali


Pattaya: Wiradech "Willi" Kothny from Pattaya is named Team Manager of the Thai Junior- and Cadet- Team for the Asian Championships in fencing. The Championships will be held in Bali. With this step handing over responsibility, of this young Team, to Kothny, the Amateur Fencing Association has done a courageous step forward: No official from the AFAT - as it was used to do -will lead the team. The team manager is fencer with experience and knowledge of 3 Olympic Games, 10 World Championships and more than 300 competitions, not to mention the experience at the Tsunami relief back in 2004, where he did rebuild a Tsunami affected village.


Against some officials opinion, who said that the 33 year old would be too young for such an project and would lack of maturity, the numbers do prove impressingly that Kothny is doing well.
At least he is going to be able to take twice as much athletes with him to Bali, compared of the associations first planning, further he is able to take for each weapon one coach, one weapon specialist, one female assistant, as well as one journalist. How is that possible?

1. Puma the sport speciallist - German producer of sport equipments - agrees to give a 70 % discount on their products.


2. Air Asia supports the 28 person big team with an enormous discount on tickets, and help by upgrading the luggages.



3. Instead of checking in at the more expensive official hotel, the team checked in at the Budget Hotel  STUDIO ONE. Extra beds in the rooms helped to safe money.



4. Some athletes and some officials do pay for this trip to Bali themselves.

5. Some parents agreed to pay for their child, or other athletes and staffs.


Even the training camps during the weekends do find positive feedbacks - except one case. The kids show commitment, responsibility and sportsmanship.





First test for the Thai Junior and Cadet Team was the Thailand Open 2012, which was held at the fashion island mall from September 6th to 11th.

Video: Bali


พัทยา: วีระเดช "วิลลี่" โค๊ธนี  จากพัทยา ได้ถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมเยาวชนไทยเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบเยาวชนชิงแชมป์เอเชีย การแข่งขันจะจัดขึ้นที่บาหลี ในขั้นตอนนี้การมอบอำนาจความรับผิดชอบเยาวชนเหล่านี้ให้กับโค๊ธนี สมาคมฟันดาบสมัครเล่นได้กล้าที่จะก้าวไปข้างหน้า: ไม่มีเจ้าหน้าที่จากสมาคมฟันดาบแห่งประเศไทยนำทีมเหมือนเช่นเคย ผู้จัดการทีมเป็นนักกีฬาฟันดาบที่มีประสบการณ์และความรู้ในการแข่งขันโอลิมปิค 3 ครั้ง,การแข่งขันชิงแชมป์โลกอีก 10 ครั้ง และการแข่งขันอื่นๆอีกมากกว่า 300 รายการ ยังไม่รวมถึงประสบการณ์ที่ได้ช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิในปี 2004 ที่เขาได้ไปช่วยสร้างหมู่บ้านที่ได้รับผลกระทบจากภัยสึนามิขึ้นมาใหม่




การต่อต้านจากความคิดเห็นของเจ้าหน้าที่บางคน เขาได้กล่าวว่า อายุ 33 ปีนั้นเด็กเกินไปที่สำหรับโครงการนี้และยังขาดวุฒิภาวะ ตัวเลขจะพิสูจน์ให้เห็นว่า โค๊ธนีทำได้เป็นอย่างดี มันเป็นไปได้อย่างไร?










1. Puma ผู้เชี่ยวชาญทางด้านกีฬา  ผู้ผลิตอุปกรณ์กีฬาชาวเยอรมัน - ตกลงที่จะให้ส่วนลด 70% ในสินค้าของเขา



2. สายการบินแอร์เอเชีย ได้ช่วยเหลือทั้งทีม จำนวน 28 คน ด้วยส่วนลดพิเศษสุดๆในการจองตั๋วเครื่องบิน และยังช่วยในเรื่องของการเพิ่มน้ำหนักกระเป๋า รวมไปถึงการติดต่อประสานงานในด้านต่างๆอีกด้วย

3. เราเข้าพักที่โรงแรม Budget Hotel  STUDIO ONE แทนที่จะเข้าพักโรงแรมที่ฝ่ายจัดการแข่งขันเตรียมไว้ให้ซึ่งมีราคาแพงมากกว่าและการเพิ่มเตียงเสริมในแต่ละห้องช่วยให้ประหยัดเงินได้อีก


4. นักกีฬาและเจ้าหน้าที่บางคนได้ จ่ายเงิน เพื่อจะไปบาหลี ด้วยเงินของตัวเขาเอง.

5. ผู้ปกครองบางท่าน ยินยอมที่จะจ่ายเงินให้กับลูกของเขา หรือนักกีฬาและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆด้วย


แม้ว่าการเก็บตัวฝึกซ้อมในช่วงสุดสัปดาห์จะได้รับการตอบรับที่ดี ยกเว้นอยู่หนึ่งกรณี  เด็กๆได้แสดงให้เห็นถึงความเอาใจใส่, ความรับผิดชอบและความมีวินัย





บททดสอบแรกสำหรับทีมนักกีฬาเยาวชนในการแข่งขัน Thailand Open 2012 ที่ห้างแฟชั่น ไอซ์แลนด์ ในวันที่ 7 - 11 กันยายน
วีดีโอ: บาหลี

วีดีโอ Bali

 
 
Back to content | Back to main menu